Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 octobre 2011 2 18 /10 /octobre /2011 14:17

 

TIBET mouvement de solidarité
 

COMMUNIQUE DE PRESSE
 


 Le Mouvement de solidarité tibétaine est profondément attristé et ému par les récents actes tragiques de l'auto-immolation par des moines du monastère de Kirti dans le district de Ngaba, au nord-est du Tibet.

 Nous sommes gravement préoccupés par la détérioration de la situation au Tibet qui a conduit les Tibétains à de tels actes désespérés.

 En solidarité avec les souffrances du peuple tibétain au Tibet le Mouvement de Solidarité Tibet va lancer une série d'activités entre le 18 Octobre et le 21octobre 2011  destinées à mettre en évidence la situation au Tibet.

·18 Octobre : Les membres du Parlement tibétain en exil (TPIE) tiendra une grève de la faim de 24 heures à Jantar Mantar, à New Delhi

· 19 Octobre: 3000 Tibétains de toute l'Inde et du Népal prendront part à  la Global Solidarity Fast (Grève de la faim) à Rajghat suivie par la Marche pour la Paix dirigée par  des moines   et des nonnes tibétains .

· 20 Octobre : les femmes tibétaines qui suivent la Marche pour la Paix de Samta Sthal à Jantar Mantar, continueront la journée par de longues prières

·21 Octobre : Les jeunes Tibétains qui suivent la Marche pour la Paix de Samta Sthal à Jantar Mantar, continueront la journée de longues prières jours

(Voir programme ci-joint pour plus de détails)

Des délégations parlementaires de Tibétains visiteront diverses ambassades et d'éminents leaders indiens pour les informer de la situation au Tibet.

Le Mouvement de Solidarité Tibétaine appelle à l'action:

· Nous demandons instamment la République populaire de Chine à respecter le droit fondamental des Tibétains de pratiquer librement leur religion

· Nous demandons instamment la République populaire de Chine à revoir ses politiques en vigueur au Tibet afin de satisfaire les aspirations du peuple tibétain pour une société véritablement harmonieuse

· Appels aux gouvernements et l'ONU pour appeler la Chine à véritablement respecter les normes internationales relatives aux droits.
· Invite la Chine à permettre à des délégations d’enquête internationales et indépendantes et aux medias de visiter le Tibet et en particulier Monastère Kirti

· Appelle  la Chine à retirer complètement l'armée chinoise du Monastère Kirti

· Appelle la Chine de clarifier la situation de Lobsang Kalsang (age18), Lobsang Konchok (19), Kelsang Wangchuk (17) et Norbu Damdul (19) et le lieu où ils se trouvent.
 
Contexte:

La situation au Tibet s'est dégradée depuis le soulèvement 2008. Il est devenu encore plus urgent avec l'augmentation des cas d'auto-immolation par de jeunes Tibétains qui sont extrêmes en utilisant cette méthode de protestation à élever la voix contre le régime oppressif chinois. Les Tibétains au Tibet sont entraînés à ces actes drastiques pour résister à la répression politique, l'assimilation culturelle, à la marginalisation économique et la destruction de l'environnement.

Le monastère de Ngaba Kirti, District de Ngaba dans le Nord-Est du Tibet, est le site de sept auto-immolations cette année. Le monastère a été le théâtre à grande échelle de manifestations non violentes, dont beaucoup de manifestants ont été ensuite placés en détention. Le mouvement des moines est strictement contrôlé et les moines sont soumis à la «campagne  de rééducation patriotique ". Selon certaines sources, il ya une énorme présence militaire chinoise à l'intérieur du monastère où les militaires chinois sont plus nombreux que les moines. Cela semble être une stratégie à long terme que les quartiers résidentiels sont en cours de construction dans l'enceinte du monastère.

Les huit cas d'auto-immolations sont les suivants:

*Lobsang Phuntsok, 20 ans, s'est immolé par le feu le 16 Mars à l'occasion  de la commémoration du soulèvement de mars 2008 au Tibet. Il est décédé le lendemain à cause de brûlures et les coups par le personnel de sécurité chinois. Cela a conduit à plus de protestations de la population locale en appui à son sacrifice.

 *Tsewang Norbu, 29 ans, un moine du monastère de Nyatso, Kham Tawu, auto-immolé et a succombé à ses blessures le 15 août 2011.

*Lobsang Kalsang, 18 ans. Frère cadet de Lobsang Phuntsok, s'est immolé le 26 Septembre. Il est hospitalisé, mais aucune information n'a été mise à disposition sur son état ou le lieu  où il se trouvemême aujourd'hui.

 *Lobsang Konchok, 19 ans, s'est immolé par le feu en même temps que Lobsang Kalsang le même jour. Son état et le lieu où il se trouve ne sont pas connus.

*Kelsang · Wangchuk, 17 ans, un moine novice, s'est immolé par le feu le 3 Octobre et a subi de graves traumatismes crâniens  pendant sa détention. Son état et le lieu où il se trouve ne sont  ne sont pas connus.

*Khaying, 18 ans,  s’est  l'auto-immolé le 7 Octobre. Khaying été emmené à Bharkham hôpital, où il a succombé à ses blessures le lendemain. Les autorités ont refusé de remettre son corps, de peur de davantage de protestations publiques. Sa famille n'a reçu que ses cendres et les os.

*Choephel, 19 ans, s'est immolé par le feu avec  Khaying, le même jour et il est mort le 11 Octobre.

*Norbu · Damdul, 19 ans, un ancien moine du monastère de Kirti s'est immolé par le feu dans le marché du district de Ngaba à 11h50 le 15 Octobre 2011. Il a été emmené par la police et sa condition et le lieu où il se trouve ne sont pas encore connus.

 *Tenzin Wangmo, 20 ans, une religieuse de Mame Dechen couvent Chokorling (aussi connu comme Mame couvent) et de Shakoma village de Ngaba, s’est immolée  à un carrefour à proximité de son couvent à environ 13 h00, le 17 Octobre 2011. Elle serait décédé sur place.

Toutes les victimes de l'auto-immolation ont crié des slogans réclamant la liberté pour le Tibet, la liberté de religion, de langue, le mouvement, la parole, fin de la discrimination et le retour de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Tibet.

Penpa Tsering

Penpa Tsering

Speaker 


Tibetan Parliament in Exile 

 

 

 

Press Contacts: 

Thupten Lungrig (Tibetan and Hindi Media):                   +91 99 10965887 

Kelsang Gyaltsen (Chinese Media):                                 +91 98 16 851889 

B.Tsering (English Media):                                                 +91 94 18 792810 

Youdon Aukatsang (English and Hindi Media):               +91 99 99 915061

 

Suggested websites for further background:

http://www.hrw.org/node/102319

http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/045/2011/en/83abb4ee-dc73-4a31-9208-d29d0ff7d190/asa170452011en.html

http://www.tibet.net/en                            

http://www.tchrd.org/

http://www.savetibet.org

http://www.voanews.com/tibetan-english/news/Tibetan-Woman-Set-Herself-on-Fire--131986838.html

 

....................................................

Youdon Aukatsang
C-72 First Floor, East of Kailash
New Delhi - 65  INDIA
Phone: +91 11 4678 3331/4654 8495

We are what we think- Gautam Buddha

 *************************************************************************************

The International Tibet Network is a global coalition of Tibet-related non-governmental organisations. Its purpose is to maximise the effectiveness of the worldwide Tibet movement, which is dedicated to ending human rights violations in Tibet and to working actively to restore the Tibetan people's right under international law to determine their future political, economic, social, religious and Cultural status.

The Network pursues its goals by working to increase the capacity of individual Member Organisations, through the coordination of strategic campaigns and by increased cooperation among organizations, thereby strengthening the Tibet movement as a whole. See www.tibetnetwork.org for more information.

*************************************************************************************

 

 TIBETAN SOLIDARITY MOVEMENT

 

PRESS STATEMENT

 

 TheTibetan Solidarity Movement is deeply saddened and moved by the recent tragic acts of self-immolation by monks of Kirti Monastery in Ngaba District, North- eastern Tibet.

 We are gravely concerned about the deteriorating situation inside Tibet that has driven the Tibetans to such desperate acts.

 In solidarity with the plight of the Tibetan people inside Tibet the Tibetan Solidarity Movement will launch a series of activities from October 18- 21, 2011 to highlight the situation inside Tibet.

·      October 18:  Members of Tibetan Parliament in exile (TPIE) will hold a 24 hour Fast at Jantar Mantar, New Delhi

·      October 19: 3000 Tibetans from all over India and Nepal will take part in the Global Solidarity Fast at Rajghat followed by Peace March led by Tibetan Monks and Nuns

·      October 20: Tibetan women will lead a Peace March from Samta Sthal to Jantar Mantar followed by day long Prayers

·      October 21: Young Tibetans will lead a Peace March Samta Sthal to Jantar Mantar followed day long Prayers

(see attached program for more details)

Tibetan parliamentary delegations are visiting various embassies and prominent Indian leaders to apprise them of the situation in Tibet.

 Tibetan Solidarity Movement’s Call for Action:

·      Strongly urge the People’s Republic of China to respect the fundamental right of the Tibetans to freely practice their religion

·      Strongly urge People’s Republic of China to review its existing policies in Tibet in order to fulfill the aspirations of the Tibetan people for a truly harmonious society

·      Appeals to Governments and the UN to call on China to genuinely uphold the international human rights standards. 

·      Calls on China to allow international independent fact-finding delegations and media to visit Tibet and in particular Kirti Monastery

·      Calls on China to completely withdraw Chinese military from the Kirti Monastery

·      Calls on China to clarify the condition and whereabouts of Lobsang Kalsang(age18), Lobsang Konchok(19), Kelsang Wangchuk(17) and Norbu Damdul(19).

 Background: 

The situation inside Tibet has been deteriorating since the 2008 uprising. It has become even more urgent with increasing cases of self-immolation by young Tibetans who are using this extreme method of protest to raise their voice against the oppressive Chinese regime. Tibetans in Tibet are driven to these drastic acts to resist political repression, cultural assimilation, economic marginalization and environmental destruction.

The Kirti monastery in Ngaba District in North-eastern Tibet is the site of seven self-immolations this year. The monastery witnessed large scale non-violent protests,, many of whom were subsequently detained. The movement of the monks is strictly controlled and the monks are being subjected to “Patriotic Re-education campaign”. Reportedly, there is a huge Chinese military presence inside the Monastery where they have outnumbered the monks. This appears to be a long-term strategy as residential quarters are being constructed within the premises of the monastery.

The eight cases of self-immolations are as follows:

·      Lobsang Phuntsok, 20, set himself on fire on March 16 to mark the March 2008 uprisings in Tibet. He died the following day due to the burns and beatings by the Chinese Security personnel. That resulted in more protests by the local population in support of his sacrifice. 

·      Tsewang Norbu, 29, a monk from Nyatso monastery, Kham Tawu, self-immolated and succumbed to his injuries on 15th August 2011.

·      Lobsang Kalsang, 18. Lobsang Phuntsok’s younger brother, set himself aflame on September 26. He was hospitalized, but no information has been made available about his condition or whereabouts even today.

·      Lobsang Konchok, 19, set himself on fire along with Lobsang Kalsang on the same day. His condition and whereabouts are also not known.

·      Kelsang Wangchuk, 17, a novice monk, set himself on fire on October 3 and sustained serious head injuries during detention. His condition and whereabouts are also not known.

·      Khaying, 18, committed self-immolation on October 7. Khaying was taken to Bharkham hospital, where he succumbed to his injuries the next day. The authorities refused to hand over his body for fear of more public protests. His family received only his ashes and bones.

·      Choephel, 19, set himself on fire along with Khaying on the same day and died on October 11.

·      Norbu Damdul,19, a former monk of Kirti Monastery set himself on fire in the Ngaba district market at 11.50 am on October 15, 2011. He was taken away by the police and his condition and whereabouts are still not known.

·      Tenzin Wangmo, 20, a nun of Mame Dechen Chokorling nunnery (also known as Mame nunnery) and from Shakoma Village in Ngaba, lit herself at a crossroads near her nunnery around 1 pm on October 17, 2011. She is reported to have died at the scene.

All the victims of self-immolation have raised slogans demanding freedom for Tibet, freedom of religion, language, movement, speech, end to discrimination and return of His Holiness the Dalai Lama to Tibet.

 Penpa Tsering

Speaker

Tibetan Parliament in Exile

 

Press Contacts:

Thupten Lungrig (Tibetan and Hindi Media):                   +91 99 10965887

Kelsang Gyaltsen (Chinese Media):                                 +91 98 16 851889

B.Tsering (English Media):                                                 +91 94 18 792810

Youdon Aukatsang (English and Hindi Media):               +91 99 99 915061

 

Suggested websites for further background:

http://www.hrw.org/node/102319

http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/045/2011/en/83abb4ee-dc73-4a31-9208-d29d0ff7d190/asa170452011en.html

http://www.tibet.net/en                            

http://www.tchrd.org/

http://www.savetibet.org

http://www.voanews.com/tibetan-english/news/Tibetan-Woman-Set-Herself-on-Fire--131986838.html

 

......................................................

Youdon Aukatsang
C-72 First Floor, East of Kailash
New Delhi - 65  INDIA
Phone: +91 11 4678 3331/4654 8495

We are what we think- Gautam Buddha

 *************************************************************************************

The International Tibet Network is a global coalition of Tibet-related non-governmental organisations. Its purpose is to maximise the effectiveness of the worldwide Tibet movement, which is dedicated to ending human rights violations in Tibet and to working actively to restore the Tibetan people's right under international law to determine their future political, economic, social, religious and Cultural status.

The Network pursues its goals by working to increase the capacity of individual Member Organisations, through the coordination of strategic campaigns and by increased cooperation among organizations, thereby strengthening the Tibet movement as a whole. See www.tibetnetwork.org for more information.

*************************************************************************************






 

Partager cet article

Repost 0
Published by Briançon05-urgence.tibet - dans Urgent
commenter cet article

commentaires

Livres Editions GAT CONCEPT

 

NOUVEAUTÉ 

 

Les livres des Editions GAT CONCEPT sont en vente auprès de notre association.

Pour toute commande nous laisser un mail via le  formulaire contact  du blog.  

Calligraphies-Cover.jpg

calligraphies-tibetaines-.BACK.jpg

 

Spiti-cover.jpg

Spiti.BACK.jpg

 

 

marrakech.jpg

Campagne de Parrainage de communes du Tibet

CAMPAGNE  PARRAINAGE DE COMMUNES DU TIBET :

  http://www.parrainages-villes-tibet.org/

 

Pour télécharger le dossier :

 

http://www.parrainages-villes-tibet.org/le-dossier-parrainages/

 

 

CAMPAGNE DE PARRAINAGE DE COMMUNES DU TIBET
PAR DES MUNICIPALITÉS EUROPEENNES

 

10995334_1030098670337228_8328647903395292802_n.jpg


ASSOCIATIONFRANCE-TIBET

Campagne« Parrainage de communes du Tibet »

13 le débucher 28260 ANET

Tél.06.75.66.24.51.

pascal.daut@live.fr

http://www.tibet.fr/pdf/Parrainage%20de%20communes%20du%20Tibet%20doc0.pdf

    

Liste des communes actualisée 

Campagne de “Parrainage de Communes du Tibet”
Objectif: Préserver le riche Héritage Culturel des Tibétains.

 

 

1-Salles Sur Garonne(31390) - Jean-Louis Halioua / Lhatse

2-Beckerich - Luxembourg- Camille Gira / Gyama 

3-Crest (26400)- Hervé Mariton / Lithang

4-Brouckerque(59630)- Jean-Pierre Decool / Siling

5-Bray-Dunes(59123)- Claude Marteel / Kardze 

6-Coudekerque-Branche(59210)- David Bailleul / Dhartsedo

7-Sisteron(04200) – Daniel Spagnou / Nyingtri 

8-Dieffenthal(67650) - Charles Andrea/ Jaqung

9-Pezens(11170)- Jean-Pierre Botsen / Dingri

10-Lugagnan(65100) - Jacques Garrot / Lhokha

11-Bourgtheroulde Infreville(27520) - Bruno Questel / Samye

12-Saint Laurent du Var(06700) - Henri Revel /Taktser

13-Divonne-Les-Bains(01220) - Etienne Blanc / Kyirong

14-L'Argentière-la-Bessée(05120) - JoëlGiraud/ Shethongmon

15-Lamothe-Goas(32500)- Alain Scudellaro / TsangLukner Shakar

16-St Genés Champanelle(63122) - Roger Gardes / Dromo

17-Festes et St André(11300) - Daniel Bord / Tadruk

18-Paris XI(75011) – Patrick Bloche / Lhassa

19–Manduel(30129) - Marie-Louise Sabatier/  Gyantse

20- Créon (33670) - Jean-Marie Darmian / Ruthok

21- Valouse (26110) - Patrick Liévaux / ShagRongpo

22- Plouray (56770) - Michel Morvant / Tsari 

23– Lans-en-Vercors (38250) - Jean-Paul Gouttenoire /Jomda

24– La Chapelle-Saint-Ursin (18570) - Yvon Beuchon/Sangchu-Labrang

25-Soulom(65260) - Xavier Macias / Chongye

26- Saint-Thomas-en-Royans (26190) – Christian Follut/ Jol

27-Merville(59660) - Jacques Parent /Dzogang

28- Mourenx (64150) - DavidHabib/ Tsona

29– Lavaur (81500) -BernardCarayon / Shigatse

30– Izeure (21110) -Catherine Lanterne /Yubeng

31-Artiguelouve(64230) -  Éline Gosset / Nyethang

32- Digne-Les-Bains(04000) - SergeGloaguen/Kumbum

33- Lavelanet-de-Comminges(31220) - Évelyne Delavergne / Narthang

34- Le Vigan (30120) - Eric Doulcier / Dergé

35– Bourbourg(59630)- FrancisBassemon / Shalu

36- Gensac-sur-Garonne(31310)- Henri Devic / Gadong

37- Bax(31310) - Philippe Bedel/ Rong

38- Carbonne(31390) - Guy Hellé/ Nagartse

39–Epinac(71360)- Jean-François Nicolas / Sakya

40– Amfreville-La-Mi-Voie(76920) – Luc Von Lennep / Phari

41- Le Cannet-des-Maures(83340) - Jean-Luc Longour / Gyatsa

42– Latrape(31310) - Jean-Louis Séguela / Riwoche

43– Sciez (74140) -Jean-LucBidal / Gyalthang

44– Widehem(62630) - Pierre Lequien / Taklung

45– Nieppe(59850) -MichelVandevoorde / Tsongdu(Nyalam)

46– Montbéliard(25200) - JacquesHélias / Kharta

47– Marzens(81500) -DidierJeanjean / Nagchu

48– Vitrolles(13127) - LoïcGachon / Tsethang-YumbuLakhang

49- Labastide-Saint-Georges(81500) - Jacques Juan / KhymZhi Shang

50– Bouchemaine(49080) - Anne-Sophie Hocquet de Lajartre / TashiDorje – Jhado/ Lac Namso

51–Ussel (46240)-Jean-Paul David / Rumbu

52-Sembrancher(1933) – Suisse- Bernard Giovanola / Rongbuk

53– Beurizot(21350) - Hugues Baudvin /Yerpa

54–Mailholas(31310)- Gérard Carrère / Dorjeling

55– Briançon(05100)- GérardFromm /Pelyul

56– Hondschoote(59122) - Hervé Saison / Markham

57– Aiguefonde(81200) – Vincent Garel / Nyemo

58– Vers sur Selle (80480)- Thierry Demoury / Dechen

59-Bennwihr (68690) – Richard Fuchs /Chamdo

60-– St Valéry sur Somme(80230)- Stéphane Haussoulier / Sera

61-Corby- Angleterre-JeanAddison / Rigul

62– Billere (64140)- Jean-Yves lalanne / Surmang

63-Marcq en Yvelines (78770)- Pierre Souin/ Drigung

 
De nombreuses autres Municipalités ont aussi été contactées par les Membres des Groupes Tibet du Parlement(189 députés) et du Sénat(67 sénateurs) et par la plupart des Membres des Groupes de Soutien au Tibet… Suite à cette mobilisation, nous espérons de nombreuses autres Municipalités !

 58 Associations Internationales de Soutien auTibet ont déjà adhéré à cette campagne;
Passeport Tibétain(Essert-90), Montagne du Bonheur(Paris-75), Briançon-05 Urgence-Tibet, France-Tibet
National, Collectif Tibet-Dunkerque(59), Maison des Himalayas(Gonnehem-62), France-Tibet-Île de la
réunion(974), Association Provence-Himalaya(Vitrolles-13), Nos Amis de l’Himalaya(Bordeaux-33), France-
Tibet / Nord-Pas de Calais(Lille-59), Aide et Espoir pour le Monde Tibétain(Amiens-80), SOS Tibet(Lyon-69),
Culture en Exil(Nantes-44), Lotus Himalaya(Maubeuge-59), Corse-Tibet(Porto Vecchio-20), Liberté au
Tibet(Sélestat-67), Objectif Tibet(Sciez-74), France-Tibet Maine/Anjou(Angers-49), Alliance Tibet-
Chine(Paris-75), Lions des Neiges(Lyon-69), Tibet-Languedoc(Nîmes-30), Drôme Ardèche – Tibet(Valence-
26), Jamtse Thundel(Gras-07), Tibet, Vallée de La dröme(Crest-07), ART (Aide aux Réfugiés
Tibétains)(Grenoble-38), Association des Elus Verts Pour le Tibet(Paris-75), Espoir pour le Tibet(Vannes-56),
Don et Action pour le Tibet(Yvry Sur Seine-94), Collectif Action-Tibet-vérité(Marzens-81), Institut Vajra
Yogini(Marzens-81)- Autodétermination Tibet(Rabat les Trois Seigneurs-09), Association Falun
Gong(Bordeaux-33), Rencontres Tibétaines(Toulouse-31), Matchik Labdreun(Marseille-13), Tibet-
Normandie(Rouen-76), APACT(Pau-64), Tutti Frutti International(Villeneuve d’Ascq-59), France-Tibet-Isère,
Association Amitié Suisse-Tibet(AAST), Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische- (Suisse), Tibetet Support
Association - (Hongrie), Tibetan Programme of the Other Space Foundation - (Pologne), Casa del Tibet -
(Espagne), Svensk Tibet Komitten - (Suède), Tibet Support Group-Ireland., Les Amis du Tibet – Luxembourg,
Friends of Tibet India(Delhi), La Casa Del Tibet di Votigno di Canossa(Italy), Tibet Initiative Deutschland
e.v.(Germany), PTC – Pro Tibet Culture(Chili), Tibet Patria Libre(Uruguay), Casa Tibet Mexico(Mexico),
Ganasamannay, Kolkata(India), Costa Rica-Tibet(Costa-Rica), fundacion Tashi delek(spain), Kasakhstan-
Tibet(Kasakhstan), Panama-Tibet(Panama), Tibet-Thaïland(Thailand)


NB :Le travail engagé par notre ami Francis se poursuit : c'est Pascal Dautancourt qui se chargera désormais du suivi des demandes et propositions des communes.
N' hésitez pas à solliciter vos élus en ce sens... et à entrer en contact avec Pascal:

ASSOCIATION FRANCE-TIBET 
Campagne « Parrainage de communes du Tibet » 
13 le débucher 28260 ANET
Tél.             06.75.66.24.51      .
Pascal.dautancourt@gmail.com

 

 

La campagne de parrainage continue. N'hésitez pas à solliciter votre Maire et à nous contacter si besoin. 

Archives

Qui sommes nous

Association pour la défense des Droits du Peuple Tibétain

drapeau-tibet-copie-3.gif

 

On ne se sert jamais plus d'un drapeau

que quand un peuple est opprimé

Lhamo Tso à Briançon

vidéo