Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 janvier 2013 5 25 /01 /janvier /2013 14:29

 

Le 24 Janvier 2013.

C'est avec une profonde douleur que je vous fais part du nombre de Tibétains qui se sont immoles pour protester contre la répression au Tibet ,ce nombre atteint à présent la centaine .

En 2012, 83 Tibétains se sont immolés dont 28 d'entre eux au cours du seul mois de Novembre .

Depuis le début de 2013, je suis affligé d'avoir à vous informer que 3 Tibétains se sont à nouveau immolés ,le dernièr d'entre eux étant Kunchok Kyab âgé de 26 ans, immolation qui s'est produite il y à quelques jours.

À la suite de cette situation , je vous  prie, compagnons tibétains, de ne pas fêter le Losar comme d'habitude mais au lieu de cela , et comme les vacances tombent cette année le 11 Février , je vous demande de vous en tenir aux seules célébrations religieuses comme aller au temple et faire des offrandes,portez notre vêtement traditionnel pour réaffirmer notre appartenance et notre tradition .

Veuillez prier pour tout ceux qui ont sacrifié leur vie et pour ceux qui continuent à souffrir au Tibet occupé .

L'Administration Centrale tibétaine continue à demander aux Tibétains de ne pas entreprendre d'actions drastiques  et malgré ça ,les immolations continuent au Tibet .

La revendication universelle des Tibétains est le retour de Sa Sainteté le Dalaï Lama et leur propre liberté ,ceci est l'aspiration profonde des Tibétains et il est de notre devoir sacré d'y répondre.

Lors de la déclaration du 10 Mars 2012,nous avons appelé tous les Tibétains et nos amis à faire de l'année 2012 une année dédiée au Tibet,grâce à cette consécration ,cet appel à été un succès ,nous avons vu que des résolutions avaient été passées en Europe ,France ,Italie et aux États Unis ainsi que des exposés faits par des parlementaires au Brésil ,au Japon et d'autres nations .

L'Administration Centrale Tibétaine exprime sa profonde reconnaissance à ces parlementaires , aux citoyens du monde pour leur soutien .

Nous sommes également reconnaissants  envers la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unis à Humanity Rights Match , à Amnesty International, Reporters Sans Frontières,à Freedom House pour leur vigilance et leurs rapports sur la détérioration de la situation au Tibet ,continuons à bâtir sur les efforts fructueux de 2012 en nous engageant pleinement en 2013 dans la Campagne de Solidarité avec le Tibet .

L'événement principal de cette campagne s'est déroulé à New York le 10 Décembre 2012 avec la diffusion de la vidéo sur les immolations appelée "Ce que fait la Chine au Tibet ".

En Inde , les parlementaires  tibétains se rendent en visite dans les capitales des états pour en appeler au soutien de nombreux leaders célèbres.

Du Mercredi 30 Janvier au 2 Février 2013, des millions de Tibétains vont converger vers Delhi, la capitale de l'Inde pour toute une série d'événements liée à la Campagne .

Le 10 Mars 2013, les Tibétains des quatre coins de l'Europe se retrouveront à Bruxelles, capitale de l' Europe, pour y célébrer le 54 ème soulèvement national tibétain .

J'exhorte toutes les associations tibétaines, tous les groupes de soutien au Tibet , les organisations internationales,les gens de toutes confessions et les amis de la justice à travers le monde d'intensifier leurs efforts afin de convaincre leur parlement et leur gouvernement,exiger du gouvernement chinois qu'il accepte l'envoi d'une délégation ainsi que l'accès des médias au Tibet, d'en appeler à vos médias locaux et nationaux et les encourager à écrire et diffuser ce qui se passe au Tibet . 

Mais avant toute chose, s'il vous plait, continuez à conduire cette campagne dans la paix, la légalité et la dignité.

J'exhorte nos frères et soeurs chinois à nous rejoindre en soutenant les aspirations du peuple tibétain .

L'Administration  Centrale Tibétaine reste en accord avec la Voie du Milieu pour résoudre pacifiquement l'avenir du Tibet par le dialogue .

Les responsabilités ainsi que la solution de la crise actuelle sont entre les mains du gouvernement chinois.

À nos frères et soeurs tibétains au Tibet, nous sommes avec vous à chaque étape du chemin. Les trois principaux principes tels que l'unité, l'innovation et la confiance en soi nous aiderons à  atteindre notre but qui est le retour de Sa Sainteté le Dalaï Lama au Tibet ainsi que la liberté des Tibétains.

 

Sikyong Dr. Lobsang Sangay Appeal to Tibetans Not to Celebrate Losar

Press Release

24 January 2013

With profound grief, I report that the number of Tibetans who have set themselves on fire to protest against repression in Tibet is now reaching 100. In 2012 alone, 83 Tibetans self-immolated, and twenty-eight of these occurred within the single month of November.

Now in the new year of 2013, I am saddened to inform you that three Tibetans have set themselves on fire. The most recent self-immolation by Kunchok Kyab, 26 years old, occurred just a few days ago. Given this continuing tragic situation, I request my fellow Tibetans to not celebrate Losar (Tibetan New Year) with our usual festivities. Instead, when this year’s holiday falls on February 11, I ask you to perform only the customary religious rituals like visiting temples and making offerings. Do wear our traditional robe (Chuba) to display our identity and tradition. Kindly pray for all who have sacrificed their lives and for all who continue to suffer in occupied Tibet.

The Central Tibetan Administration (CTA) continues to appeal to Tibetans to not undertake drastic actions, and still, self-immolations persist in Tibet. The universal demands of the Tibetans have been the return of His Holiness the Dalai Lama to Tibet and freedom for Tibetans. This is the aspiration of Tibetans and our sacred duty to support.

In our 10 March 2012 statement, we called on all Tibetans and friends to make 2012 a Tibet Lobby Year. Due to their dedication, this call has been successful: we have seen resolutions passed in the European Union (EU), France, Italy and the United States, and statements issued by parliamentarians in Brazil, Japan and other nations.

The CTA expresses deep appreciation to these parliamentarians, and to global citizens, for their support. We also remain grateful to the United Nations Human Rights Commissioner, Human Rights Watch, Amnesty International, Reporters  Without Borders and Freedom House for their attentiveness to and reports on the deteriorating situation in Tibet.

Let us build on the successful lobbying efforts of 2012 by fully engaging throughout 2013 in the *Solidarity With Tibet Campaign*. This campaign’s first major event took place in New York on 10 December 2012 and the release of the video on self-immolation, “What’s China doing in Tibet?”.

Within India, Tibetan parliamentarians are visiting state capitals to appraise and seek support from many prominent leaders.

From Wednesday, 30th January to 2nd February 2013, thousands of Tibetans will converge in Delhi, India’s capital city, for a series of campaign activities. On 10 March 2013, Tibetans from various corners of Europe will gather in Brussels, the capital city of the EU, to observe the 54th Tibetan national uprising day.

I urge all Tibetan Associations, Tibet Support Groups, international NGOs, people of all faiths, and friends of justice throughout the world to intensify efforts to lobby parliaments and governments. Call on the Chinese government to allow international delegation and media access into Tibet. Reach out to your local and national media and encourage them to write and broadcast about what is happening in Tibet. In all endeavors, please continue to conduct our campaign in a peaceful, legal and dignified manner.

I appeal to our Chinese brothers and sisters to join us in supporting the aspirations of the Tibetan people. The CTA remains committed to the Middle-Way Approach and to resolve the issue of Tibet peacefully through dialogue. The  responsibility as well as the solution for the current crisis in Tibet lies with the Chinese government.

To our brothers and sisters in Tibet, we are with you every step of the way. The three principles of unity, innovation and self-reliance will guide us towards our goal of seeing His Holiness the Dalai Lama return to Tibet and restoring freedom for Tibetans.

http://tibet.net/2013/01/24/sikyong-dr-lobsang-sangays-appeal-tibetans-not-to-celebrate-losar/


Secretary
Bureau du Tibet
84 Boulevard, Adolphe Pinard
75014 PARIS

Partager cet article

Repost 0
Published by Briançon05-urgence.tibet - dans Général
commenter cet article

commentaires

Livres Editions GAT CONCEPT

 

NOUVEAUTÉ 

 

Les livres des Editions GAT CONCEPT sont en vente auprès de notre association.

Pour toute commande nous laisser un mail via le  formulaire contact  du blog.  

Calligraphies-Cover.jpg

calligraphies-tibetaines-.BACK.jpg

 

Spiti-cover.jpg

Spiti.BACK.jpg

 

 

marrakech.jpg

Campagne de Parrainage de communes du Tibet

CAMPAGNE  PARRAINAGE DE COMMUNES DU TIBET :

  http://www.parrainages-villes-tibet.org/

 

Pour télécharger le dossier :

 

http://www.parrainages-villes-tibet.org/le-dossier-parrainages/

 

 

CAMPAGNE DE PARRAINAGE DE COMMUNES DU TIBET
PAR DES MUNICIPALITÉS EUROPEENNES

 

10995334_1030098670337228_8328647903395292802_n.jpg


ASSOCIATIONFRANCE-TIBET

Campagne« Parrainage de communes du Tibet »

13 le débucher 28260 ANET

Tél.06.75.66.24.51.

pascal.daut@live.fr

http://www.tibet.fr/pdf/Parrainage%20de%20communes%20du%20Tibet%20doc0.pdf

    

Liste des communes actualisée 

Campagne de “Parrainage de Communes du Tibet”
Objectif: Préserver le riche Héritage Culturel des Tibétains.

 

 

1-Salles Sur Garonne(31390) - Jean-Louis Halioua / Lhatse

2-Beckerich - Luxembourg- Camille Gira / Gyama 

3-Crest (26400)- Hervé Mariton / Lithang

4-Brouckerque(59630)- Jean-Pierre Decool / Siling

5-Bray-Dunes(59123)- Claude Marteel / Kardze 

6-Coudekerque-Branche(59210)- David Bailleul / Dhartsedo

7-Sisteron(04200) – Daniel Spagnou / Nyingtri 

8-Dieffenthal(67650) - Charles Andrea/ Jaqung

9-Pezens(11170)- Jean-Pierre Botsen / Dingri

10-Lugagnan(65100) - Jacques Garrot / Lhokha

11-Bourgtheroulde Infreville(27520) - Bruno Questel / Samye

12-Saint Laurent du Var(06700) - Henri Revel /Taktser

13-Divonne-Les-Bains(01220) - Etienne Blanc / Kyirong

14-L'Argentière-la-Bessée(05120) - JoëlGiraud/ Shethongmon

15-Lamothe-Goas(32500)- Alain Scudellaro / TsangLukner Shakar

16-St Genés Champanelle(63122) - Roger Gardes / Dromo

17-Festes et St André(11300) - Daniel Bord / Tadruk

18-Paris XI(75011) – Patrick Bloche / Lhassa

19–Manduel(30129) - Marie-Louise Sabatier/  Gyantse

20- Créon (33670) - Jean-Marie Darmian / Ruthok

21- Valouse (26110) - Patrick Liévaux / ShagRongpo

22- Plouray (56770) - Michel Morvant / Tsari 

23– Lans-en-Vercors (38250) - Jean-Paul Gouttenoire /Jomda

24– La Chapelle-Saint-Ursin (18570) - Yvon Beuchon/Sangchu-Labrang

25-Soulom(65260) - Xavier Macias / Chongye

26- Saint-Thomas-en-Royans (26190) – Christian Follut/ Jol

27-Merville(59660) - Jacques Parent /Dzogang

28- Mourenx (64150) - DavidHabib/ Tsona

29– Lavaur (81500) -BernardCarayon / Shigatse

30– Izeure (21110) -Catherine Lanterne /Yubeng

31-Artiguelouve(64230) -  Éline Gosset / Nyethang

32- Digne-Les-Bains(04000) - SergeGloaguen/Kumbum

33- Lavelanet-de-Comminges(31220) - Évelyne Delavergne / Narthang

34- Le Vigan (30120) - Eric Doulcier / Dergé

35– Bourbourg(59630)- FrancisBassemon / Shalu

36- Gensac-sur-Garonne(31310)- Henri Devic / Gadong

37- Bax(31310) - Philippe Bedel/ Rong

38- Carbonne(31390) - Guy Hellé/ Nagartse

39–Epinac(71360)- Jean-François Nicolas / Sakya

40– Amfreville-La-Mi-Voie(76920) – Luc Von Lennep / Phari

41- Le Cannet-des-Maures(83340) - Jean-Luc Longour / Gyatsa

42– Latrape(31310) - Jean-Louis Séguela / Riwoche

43– Sciez (74140) -Jean-LucBidal / Gyalthang

44– Widehem(62630) - Pierre Lequien / Taklung

45– Nieppe(59850) -MichelVandevoorde / Tsongdu(Nyalam)

46– Montbéliard(25200) - JacquesHélias / Kharta

47– Marzens(81500) -DidierJeanjean / Nagchu

48– Vitrolles(13127) - LoïcGachon / Tsethang-YumbuLakhang

49- Labastide-Saint-Georges(81500) - Jacques Juan / KhymZhi Shang

50– Bouchemaine(49080) - Anne-Sophie Hocquet de Lajartre / TashiDorje – Jhado/ Lac Namso

51–Ussel (46240)-Jean-Paul David / Rumbu

52-Sembrancher(1933) – Suisse- Bernard Giovanola / Rongbuk

53– Beurizot(21350) - Hugues Baudvin /Yerpa

54–Mailholas(31310)- Gérard Carrère / Dorjeling

55– Briançon(05100)- GérardFromm /Pelyul

56– Hondschoote(59122) - Hervé Saison / Markham

57– Aiguefonde(81200) – Vincent Garel / Nyemo

58– Vers sur Selle (80480)- Thierry Demoury / Dechen

59-Bennwihr (68690) – Richard Fuchs /Chamdo

60-– St Valéry sur Somme(80230)- Stéphane Haussoulier / Sera

61-Corby- Angleterre-JeanAddison / Rigul

62– Billere (64140)- Jean-Yves lalanne / Surmang

63-Marcq en Yvelines (78770)- Pierre Souin/ Drigung

 
De nombreuses autres Municipalités ont aussi été contactées par les Membres des Groupes Tibet du Parlement(189 députés) et du Sénat(67 sénateurs) et par la plupart des Membres des Groupes de Soutien au Tibet… Suite à cette mobilisation, nous espérons de nombreuses autres Municipalités !

 58 Associations Internationales de Soutien auTibet ont déjà adhéré à cette campagne;
Passeport Tibétain(Essert-90), Montagne du Bonheur(Paris-75), Briançon-05 Urgence-Tibet, France-Tibet
National, Collectif Tibet-Dunkerque(59), Maison des Himalayas(Gonnehem-62), France-Tibet-Île de la
réunion(974), Association Provence-Himalaya(Vitrolles-13), Nos Amis de l’Himalaya(Bordeaux-33), France-
Tibet / Nord-Pas de Calais(Lille-59), Aide et Espoir pour le Monde Tibétain(Amiens-80), SOS Tibet(Lyon-69),
Culture en Exil(Nantes-44), Lotus Himalaya(Maubeuge-59), Corse-Tibet(Porto Vecchio-20), Liberté au
Tibet(Sélestat-67), Objectif Tibet(Sciez-74), France-Tibet Maine/Anjou(Angers-49), Alliance Tibet-
Chine(Paris-75), Lions des Neiges(Lyon-69), Tibet-Languedoc(Nîmes-30), Drôme Ardèche – Tibet(Valence-
26), Jamtse Thundel(Gras-07), Tibet, Vallée de La dröme(Crest-07), ART (Aide aux Réfugiés
Tibétains)(Grenoble-38), Association des Elus Verts Pour le Tibet(Paris-75), Espoir pour le Tibet(Vannes-56),
Don et Action pour le Tibet(Yvry Sur Seine-94), Collectif Action-Tibet-vérité(Marzens-81), Institut Vajra
Yogini(Marzens-81)- Autodétermination Tibet(Rabat les Trois Seigneurs-09), Association Falun
Gong(Bordeaux-33), Rencontres Tibétaines(Toulouse-31), Matchik Labdreun(Marseille-13), Tibet-
Normandie(Rouen-76), APACT(Pau-64), Tutti Frutti International(Villeneuve d’Ascq-59), France-Tibet-Isère,
Association Amitié Suisse-Tibet(AAST), Gesellschaft Schweizerisch-Tibetische- (Suisse), Tibetet Support
Association - (Hongrie), Tibetan Programme of the Other Space Foundation - (Pologne), Casa del Tibet -
(Espagne), Svensk Tibet Komitten - (Suède), Tibet Support Group-Ireland., Les Amis du Tibet – Luxembourg,
Friends of Tibet India(Delhi), La Casa Del Tibet di Votigno di Canossa(Italy), Tibet Initiative Deutschland
e.v.(Germany), PTC – Pro Tibet Culture(Chili), Tibet Patria Libre(Uruguay), Casa Tibet Mexico(Mexico),
Ganasamannay, Kolkata(India), Costa Rica-Tibet(Costa-Rica), fundacion Tashi delek(spain), Kasakhstan-
Tibet(Kasakhstan), Panama-Tibet(Panama), Tibet-Thaïland(Thailand)


NB :Le travail engagé par notre ami Francis se poursuit : c'est Pascal Dautancourt qui se chargera désormais du suivi des demandes et propositions des communes.
N' hésitez pas à solliciter vos élus en ce sens... et à entrer en contact avec Pascal:

ASSOCIATION FRANCE-TIBET 
Campagne « Parrainage de communes du Tibet » 
13 le débucher 28260 ANET
Tél.             06.75.66.24.51      .
Pascal.dautancourt@gmail.com

 

 

La campagne de parrainage continue. N'hésitez pas à solliciter votre Maire et à nous contacter si besoin. 

Archives

Qui sommes nous

Association pour la défense des Droits du Peuple Tibétain

drapeau-tibet-copie-3.gif

 

On ne se sert jamais plus d'un drapeau

que quand un peuple est opprimé

Lhamo Tso à Briançon

vidéo