Communiqué du Tibetan Youth Congress
CLÔTURE DE LA GRÈVE DE LA FAIM ILLIMITÉE DU TYC
"Le CIO donnera suite aux préoccupations exprimées par les grévistes de la faim" (Jacques Rogge, CIO)
Conformément à son engagement, le Comité International Olympique (CIO) a tenu une conférnece de presse le 25 février à l'emplacemnt de la grève de la faim du TYC, accusant ainsi réception des demandes des tois grévistes. Le CIO était représenté par l'un de ses membres exécutifs, M Mario Pescante, aussi président du Comité Olympique Européen, et par M. Maza Pierpaolo, vice-président du comité d'organisation olympique pour les Jeux d'hiver de Turin (TOROC).
Lors de la conférence de presse officielle, M. Paolo Pescante a donné l'assurance aux grévistes de la faim que le CIO "donnerait suite à leurs préoccupations" et leur a demandé d'interrompre leur action.
M. Mario Pescante a aussi déclaré que M. Jacques Rogge, Président du CIO, l'avait chargé de rendre visite aux grévistes de la faim afin de leur témoigner que "leur message avait été entendu" et qu'"ils étaient parvenus à transmettre leur appel". Il a ensuite ajouté que les préoccupations des grévistes de la faim étaient considérées avec importance par le CIO et que celui-ci allait "étudier les arguments qu'is s'étaient efforcés de mettre en avant". Il a garanti que la question des droits de l'homme au tTibet serait abordée durant la réunion officielle du CIO dimanche, le jour de clôture des Jeux olympiques d'hiver de Turin. Et s'est ensuite engagé à ce que le Comité "continue son suivi de manière appropriée dans le cadre de sa compétence".
Le 27 février, M. Marco Calgaro, maire-adjoint de Turin, accompagné par M. Tricarico, ministre d'Ètat, se sont officiellement rendus sur le lieu de la grève de la faim en tant que représentants du maire de Turin, M. Sergio Chiamparino, transmettant son intérêt pour les demandes des grévistes et leur assurant que la question avait été abordée avec les membres exécutifs du CIO En aoutre, le maire adjoint a assuré aux grévistes de la faim que la question du Tibet serait soulevée au Parlemnt Européen à l'encontre de la Chine, et leur a demandé de bien vouloir clore leur action.
Tenant compte de ces derniers développements et prenant en considération le fait que les grévistes étaient parvenus à rendre justice au peuple tibétain, le Tibetan Youth Congress a interrompu la grève de la faim le 27 février 2006. Lors d'une cérémonie consacrant la rupture du jeûne, le maire-adjoint de Turin a offert des jus de fruits aux trois grévistes : le vénérable Palden Gyatso (ancien prisonnier politique et auteur du "Feu sous la neige"), Sonam Wangdue (Président du Congrés régional de la jeunesse tibétaine à Dharamsala) et Tamdin Choephel (vice-président de la Communauté tibétaine en Italie).
Le TYC salue le courage et l'endurance des trois Tibétains et con,sidère leur sacrifice comme une inspiration pour la poursuite de notre lutte en vue de recouvrer la liberté au Tibet. Le TYC respecte les engagements pris par le CIO comme une étape dans la prise de conscience du sort du peuple tibétain par celui-ci.
Bien que le CIO n'ait pas répondu entièrement à nos attentes, il demeure que le TYC respeste les appels et les messages reçus de la part de gouvernements, de parlementaires, d'ONG aussi bien que de particuliers à travers le monde. Tout en interrompant cette action aujourd'hui, le TYC s'engage pleinement à intensifierla poursuite du combat avec d'autres campagnes et d'autres activités.
Le TYC est reconnaissant pour la solidarité et le soutien manifestés par les milliers de visiteurs aux grévistes de la faim et à leurs demandes légitimes, avec une mention spéciale au président du groupe parlementaire italien pour le Tibet, M. Gianni Vernetti, M. Bruno Mellano du Pari radical, à Ms Laura Cima, députée italienne, M.Enrico Buerni, haut-commissaire au département de la Justice à Rome, M. Ernesto Olivero, directeur du Sermig, M. Claudio Tecchio, coordinateur de la Campagne de Solidatité avec le peuple tibétain, M. Gunter Cologna, président de l'association Italia-Tibet, M. Sario Scotti, secrétaire de la CISL (confédération syndicaliste italienne), M. Sqeo, président du Mouvement syndical chrétien, M. Bruno Portigliatti, président de l'Union bouddhiste européenne, Ms Rossana Degiovanni, du Parti radical, et M. Paolo Pobbiati, président d'Amnesty International Iatalie.
Les grévistes de la faim ont été profondément touchés par les visites personnelles et les milliers de messages de soutien de la part d'individus et d'organisations en provenance d'Italie, de France, de Suède, d'Inde, d'Allemagne et des États Unis.
Le TYC estime que les messages de soutien du président de l'intergroupe Tibet au Parlement Européen, d'Amnesty Intenational, de la Fondation Global Peace, de l'organisation Human Rights et de tous les défenseurs du Tibet à travers le monde ont véritablement contribué à la réussite de cette grève de la faim illimitée qu'i a organisée.
M. Thomas Mann, président de l'intergroupe Tibet au Parlement Européen, a déclaré dans son message aux grévistes de la faim : "Je crois que la juste cause du peuple tibétain doit être soutenue par la communauté internationale. Par conséquent, j'appelle le CIO à prêter attention sans délai à votre demande (...)Mes prières vont avec vous à Turin, et je ferai de mon mieux pour faire connaître votr action altruiste à la communauté internationale"
Le soutien authentique du gouvernement italien, des groupes de soutien et de la communauté tibétaine en Italie, ainsi que tous les journalistes qui ont relyé la juste cause du Tibet à travers le monde, ont grandement encouragé le TYC, pas uniquement dans sa lutte pour l'indépendance, mais aussi concernant un soutien plus important et des relations plus fortes encore à l'avenir avec la population italienne.
Le TYC voudrait remercier la population et le gouvernement italiens pour leur préoccupation et leur soutien à notre cause légitime. Nous sommes aussi reconnaissants à tous les membres de la Communauté tibétaine en Italie pour avoir fourni toute l'aide possible dans l'organisation de ce mouvement de grève de la faim à Turin.
La situation au Tibet continue d'être grave. Nos frères et nos soeurs au Tibet font tout ce qu'ils peuvent pour la liberté de notre pays en risquant leur vie. L'identitémême du peuple tibétain, de notre nation, risque la destruction si ceux, parmi nous, qui vivent dans des pays libres, échouent à assumer le rôlr que notre lutte nous a assigné. Le TYC estime que chaque Tibétain se doit de faire tout ce qui lui est possible pour l'accomplissement de nos demandes légitimes. Alors que nous évoluons dans notre chemin pour le sacrifice et la liberté, ce jour peut représenter le terme de notre grève de la faim à Turin, mais il ne s'agira jamais de la fin de notre lutte jusqu'à ce que le TYC et le peuple tibétain parviennent à la restauration de notre nation.
Le TYC réaffirme sa demande^pour la complète indépendance du Tibet comme étant l'aspiration ultime de six millions de Tibétains et s'engage à faire chaque sacrifice que notre lutte exigera.
Tibet Libre
TibetanYouth Congress, Turin, le 28/02/06
(Avec toutes nos excuses pour certains lecteurs de ce blog ! la mise en ligne a été délicate !)
